Dưới sự thuyết phục của Tokiyuki cùng với phái Suwa và Shinomiya Saemontaro, quân Hoshina quyết định rút lui khỏi Kawanakajima. Tuy nhiên, quốc ti tàn bạo rõ ràng sẽ không dễ dàng bỏ qua… Quân Hoshina và những chiến binh lẩn trốn vốn đã ở thế yếu về binh lực,vừa phải bảo vệ người dân trong lãnh địa, vừa bước vào trận chiến ác liệt trên đồng bằng đối đầu với quân của quốc ti. Liệu Tokiyuki có thể dựa vào “chiến thuật chạy trốn” sở trường của mình để trưởng thành thành một vị tướng xuất sắc hay không? Trận chiến rút lui với triết lý “lấy lùi làm tiến” sẽ có kết cục cuối cùng ra sao!!